{"id":15130,"date":"2021-07-10T20:03:32","date_gmt":"2021-07-10T20:03:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.askja-on-tour.ch\/?p=15130"},"modified":"2021-07-10T20:13:51","modified_gmt":"2021-07-10T20:13:51","slug":"10-07-2021-von-posen-poznan-zum-geburtsort-von-kopernikus-torun-thorn","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.askja-on-tour.ch\/?p=15130","title":{"rendered":"10.07.2021: Von Posen (Pozna\u0144) zum Geburtsort von Kopernikus – Toru\u0144 (Thorn)"},"content":{"rendered":"\n

Heute wollten wir nicht zu sp\u00e4t ankommen und den sch\u00f6nen Nachmittag\/Abend in Thorn geniessen. Nach knapp 200 km \u00fcber Land sind wir gem\u00fctlich in Thorn angekommen.<\/p>\n

Toru\u0144 geh\u00f6rt zu den \u00e4ltesten St\u00e4dten in Polen und wurde von Mitgliedern des Deutschen Ordens im 13. Jahrhundert an der Wis\u0142a (Weichsel) gegr\u00fcndet. Die gotische Altstadt ist seit 1997 UNESCO-Welterbe. Zentrales Geb\u00e4ude der Altstadt ist das m\u00e4chtige Rathaus auf dem Rynek Staromiejski (Altstadtmarkt) mit seinem markanten viereckigen Turm. Es z\u00e4hlt zu den interessantesten Beispielen f\u00fcr gotische Architektur in Mitteleuropa. Nahe dem Eingang zum Rathaus erinnert ein Denkmal an den ber\u00fchmtesten B\u00fcrger Toru\u0144s, den Astronomen Miko\u0142ai Kopernik (Nikolaus Kopernikus), der dort im Jahre 1473 geboren wurde. Kopernikus hat die Sonne in den Mittelpunkt gestellt, um die sich die Erde dreht und das heliozentrische Weltbild definiert.<\/p>\n

Die Ruinen der ehemaligen Kreuzritterburg zeugen von der einstigen Herrschaft der Ordensritter \u00fcber die Stadt und ihrem Niedergang. Mit dem Bau der Festung auf einer Anh\u00f6he am Weichselufer war 1233 begonnen worden. Am 4. Februar 1454 belagerten Thorner B\u00fcrger die Burg. Sie wurde nach nur vier Tagen erobert und im Auftrag des Stadtrates zerst\u00f6rt. Bis heute blieben nur einige Teile vom Festungsgraben und Fragmente des Burggeb\u00e4udes erhalten. Der Platz wurde perfekt genutzt – heute spielen Kinder auf dem Fussballfeld mit Kunstrasen.<\/p>\n

Besonders hat es uns der „schiefe Turm“ angetan. Er ist Teil der mittelalterlichen Befestigungsanlagen von und um 5\u00b013’15“ oder 1,46 m vom Lot geneigt. Fotografisch ist es allerdings etwas schwer festzuhalten. Die Legende gem\u00e4ss Wikipedia besagt: Laut \u00dcberlieferung freundete sich im Mittelalter kurz nach der Erbauung ein Turm aus der Stadtmauer mit dem Fluss Weichsel an. Der vorbeifliessende Fluss erz\u00e4hlte dem Turm viele interessante Geschichten aus seinem Lauf. Nach einiger Zeit wurde der Turm jedoch neidisch auf die ganzen sch\u00f6nen und bunten Geschichten und bat den Fluss, keine mehr zu erz\u00e4hlen, um nicht noch mehr von seinem Schicksal als unbeweglicher Turm bedr\u00fcckt zu sein. Die Weichsel jedoch erz\u00e4hlte munter weiter immer wieder neue Geschichten und kam dabei dem Turm, der seine Ohren schon zugehalten hatte, immer n\u00e4her und n\u00e4her. Eines Tages kam der Fluss so nah, dass er begann, die Mauern des Turms zu umsp\u00fclen. Der Turm schrie darauf erschrocken zum Fluss: \u201eWeichsel, Weichsel, komme mir nicht zu nah, sonst falle ich noch um!\u201c (polnisch: \u201eWis\u0142o, Wis\u0142o, nie podp\u0142ywaj tak blisko, bo ja run\u0119!\u201c) Darauf erwiderte der Fluss: \u201eDann falle!\u201c (polnisch: \u201eTo ru\u0144!\u201c). Die vom Echo getragene Stimme des Flusses h\u00f6rten einige Wanderer, die in den nahen W\u00e4ldern gerade Rast machten und dabei r\u00e4tselten, wie diese sch\u00f6ne gemauerte Stadt am Horizont wohl heissen mochte. Sodann trugen sie den Namen \u201eToru\u0144\u201c auf ihre Karten ein.\u00a0<\/p>\n

Den Abschluss unseres Besuches in Thorn genossen wir mit einem guten Abendessen und sind nun schon bald reif f\u00fcr’s Bett. Morgen geht es weiter Richtung Masuren.<\/p>\n\n\n\n